韓國週末◆票房收入:2015年第 37 週09-11~09-13-韓國偶像劇場

︙☰

韓國週末◆票房收入:2015年第 37 週09-11~09-13

上一週下一週　週表　排行　原幣美金　國際　　全台票房new

排名

上週

韓國週末11~13

增率

戲院

平均

累計動員

週次

片名/演員

蟻人

動員:69.5萬

-38.7 %

動員:237.2萬

保羅路德,Michael Douglas

辣手警探／CJ

動員:38萬

-36.6 %

動員:0.12億

黃政民,劉亞仁 CJ票房

陷阱／

新

動員:15.9萬

動員:20.1萬

馬東錫,趙漢善票房

愛上變身情人／N.E.W.

動員:12萬

-40.7 %

動員:199.1萬

韓孝周,李凡秀 N.E.W.票房

暗殺／Showbox

動員:8.1萬

-46.7 %

動員:0.13億

全智賢,河正宇 Showbox票房

辦公室

動員:7.6萬

-63.4 %

動員:42.4萬

高雅星,朴誠雄

換命法則

新

動員:7.4萬

動員:9萬

萊恩雷諾斯,班金斯利

衝出康普頓／環球

新

動員:2.1萬

動員:2.6萬

Jason Mitchell,Corey Hawkins 環球票房

帥氣的噩夢／Plus M

動員:1.4萬

-58.5 %

動員:97.4萬

嚴正化,宋承憲 Plus M 票房

LoveLive! 學園偶像

動員:1.4萬

-28.8 %

動員:5萬

新田惠海,南條愛乃相關票房

Super Racer Angie

新

動員:0.75萬

動員:0.77萬

我的妹妹，豬小姐

新

動員:0.33萬

動員:0.50萬

黃靜音,李鐘赫

愛情致勝／Little Big

新

動員:0.32萬

動員:0.98萬

張鉉誠,崔正媛(1969) Little Big票房

妙探事務所：開端／CJ

動員:0.26萬

動員:0.44萬

權相佑,成東日 CJ票房

The Martyrdom

動員:0.15萬

動員:0.69萬

金榮鶴,安沅貞

排名

上週

台北週末11~13

增率

戲院

平均

累計新台幣

週次

片名/演員

愛上變身情人／可樂電影

新

39萬

52萬

韓孝周,李凡秀可樂電影票房

韓影票房:《蟻人》二連冠《陷阱》熱映

2015-09-16

●韓國票房2015第37週09-11 ~ 09-13

蟻人

　　假期結束，2015年第37周周末（9月11日至9月13日）韓國全國觀影總人次有了大幅度的縮水，榜單上漫威漫畫改編科幻動作電影《蟻人》以40.8%的市場占有率再度蟬聯冠軍。韓國歷史上第17部“千萬電影”《老兵》本周觀影人次再增加61萬，總觀影人次突破1249萬次，晉升韓國影史票房排行榜第七位。根據真實事件改編的本土電影《陷阱》首周上映位列季軍。

　　韓片概況

　　本周韓國本土電影繼續稱霸榜單，在前十名中占據了六個席位，總市場占有率幾近過半。這六部影片分別為《老兵》、《陷阱》、《愛上變身情人》、《暗殺》、《辦公室》和《帥氣的噩夢》。

　　其中，上映時間最久的《暗殺》目前已在榜54天之久，累計總觀影人次達到12,640,311，位列韓國歷年票房榜第七位和韓國影史票房榜第六位。緊隨其後的是比《暗殺》晚14天上映的《老兵》，該片目前累計人次為12,497,416，在票房榜上以21.8%的市場占有率高居亞軍，下周將是《暗殺》和《老手》一決高下的決定性時刻，兩部影片在韓國票房榜的位置是否將改變，還待下周見分曉。

　　新片上榜

　　本周有3部風格大不相同的新作品成功打榜，分別是第三位的韓國本土電影《陷阱》、瑞安-雷諾茲主演的科幻驚悚片《換命法則》，以及小成本音樂傳記片《衝出康普頓》。

陷阱

　　韓國本土電影《陷阱》本周成功上榜，在全國445塊銀幕上放映4,201場次，共吸引了159,313人次到場觀看。該片是根據真實事件改編，講述了一對夫婦看到網絡上的美食情報，就來到孤島上尋找這間餐廳，卻遭遇了意料之外的重重危機。以如今普遍的網絡犯罪為故事背景，影片中趙漢善和金敏京飾演的“俊植”、、“素妍”夫婦，為了找到網上有著好口碑的餐廳而來到孤島上，遇見了親切地有些過分的餐廳主人，之後卻陷入了意想不到的陷阱中。《陷阱》也是出於這樣的意圖，希望告訴觀眾，其實每個人都可能會陷入這樣的陷阱。該片導演權炯辰曾憑借《為了霍格沃茲》獲得第44屆大鍾獎新人導演獎，並提名第10屆上海國際電影節及亞洲新人獎最佳影片。之前演慣了反派的馬東錫最近在影視劇中展現了幽默搞笑的一面而倍受觀眾喜愛，在這部電影中則又飾演看上去很親切但卻讓人覺得有點恐怖的神秘餐廳主人“成哲”一角。

　　本周以74,389的周末觀影人次占據第七位的是歐美典型的“爆米花電影”《換命法則》，但該片好在有著新穎的故事題材，此外還有頭頂“緋聞女孩“Serena的老公、“綠燈俠”、“《金剛狼》死待”等稱號的顏值演員瑞安-雷諾茲，因此對於周末去電影院消閒的觀眾來說，該片還是可以一看。影片講述的是未來社會，人類科技已經可以將人的意識移植到新的身體，從而使人獲得新生。身患癌症、瀕臨死亡的紐約富豪戴米恩（Ben Kingsley 飾）就嘗試了這項技術，將自己的意識轉換到一個健康的年輕男子體內，並使用別名“愛德華”（Ryan Reynolds 飾）繼續生活。他沉浸在重獲新生的喜悅中，卻也逐漸發現了這具軀體深藏的一些危險秘密……

　　《衝出康普頓》是一部總耗資約2900萬美元的小成本音樂傳記片，但在北美上映後連續領跑周末票房，成為2015年來北美第四部票房榜三連冠影片。影片講述了來自加州康普頓的嘻哈音樂團N.W.A（全稱Niggaz Wit Attitudes）是如何成立、從最基層成長而大獲成功、最終不可避免的解散以及他們對文化的沖擊和影響。1980年代中期，加州康普頓的街頭因犯罪、毒品、黑幫等問題成為美國最危險的地方之一，五個出身此地的年輕人集合起來，組成了說唱組合N.W.A，將他們的成長經歷轉化成粗魯直接的音樂，並借此向當局傳達他們的反抗心聲。相信有北美強大票房的號召力，以及韓國影迷對於此類作品的熱衷，該片下周仍將繼續在榜，《衝出康普頓》本周以21,274的周末觀影人次暫列第八位。

　　下周上映：

　　下周將有17部作品競爭上榜，其中被選為代表韓國電影角逐第88屆奧斯卡金像獎最佳外語片部門的候補提名作品《思悼》，以及改編自詹姆士-達許納暢銷系列小說的第二部作品《移動迷宮：焦土試煉》在未上映之前都獲得了較高的預售率，這兩部作品將加入到下周榜單前十名的競爭之中。（李露）