鄰家花美男-影音分享-韓國偶像劇場

．登入會員重寄密碼加入會員简体

韓國偶像劇場

動畫人氣榜綜合

動畫
綜合

韓劇電影藝人票房收視率new

日本台灣中國韓國美國香港

︙☰

資料提供、勘誤

分享／鄰家花美男

媒　體：

TV 電視／電視劇

初公開：

2013-01-07

基本資料卡司/幕後* 收視率* 影音分享*

圖片* 報導* 留言*

關閉視窗　　　我要分享

配樂：鄰家花美男OST→박신혜朴信惠-새까맣게漆黑

10夜
2013-02-04 20:59:50

鄰家花美男OST→박신혜朴信惠-새까맣게漆黑

　插曲一進入劇中就知道是박신혜朴信惠唱的

　
　（轉載自：http://blog.sina.com.cn/s/blog_b12cd20401019szh.html）
　
　난불안해아직도마주치기가두려워
　너의손짓너의말투잊을래。
　어색한우리의만남도한밤의꿈이라고믿고싶어。
　그럴거라생각해。
　
　까만밤이되면난슬퍼까맣게지워질수있게...
　이게사랑인가요？ 내욕심인가요？ 쉽지않네요。
　까맣게타버렸던마음도나와같다면할수없죠。
　난두려워져요난알수가없죠。
　새까맣게........
　
　온종일니모습떠올라
　아무리애써봐도안되겠죠，소용없죠，바보처럼...
　
　까만밤이되면난슬퍼까맣게지워질수있게...
　이게사랑인가요？ 내욕심인가요？ 참쉽지가않아。
　까맣게타버렸던마음도나와같다면할수없죠。
　난두려워져요난알수가없죠。
　새까맣게...새까맣게......
　中文翻譯：
　我很不安至今仍害怕面對
　無法忘記你的手勢你的語氣
　我們尷尬的相遇，即使是一夜的夢境也想要相信
　我是這樣認為的
　
　我不得不抹去悲傷的黑夜
　這就是愛嗎？我貪婪嗎？這樣不容易
　燒焦的心也無法和我一起
　我很害怕我無法知道
　漆黑。
　
　跟著來的我的樣子浮現腦海
　無論怎樣嘗試都不行，沒有用處，像個傻瓜
　
　我不得不抹去悲傷的黑夜
　這就是愛嗎？我貪婪嗎？這樣不容易
　燒焦的心也無法和我一起
　我很害怕我無法知道
　漆黑。漆黑。

收藏失效　 164人說讚讚一個　關聯:鄰家花美男

編輯關聯刪除

留　言