台灣也改編過很多韓國片阿!!大家能不能想開一點呢?表示這部片做得很好,要替我們台灣人感到光榮阿,如果不喜歡就可以選擇忽視他不要看就好啦~
2014-07-06 16:47:21        地雷文回報         我要留言(推文)

→nori66：我也覺得看戲就看戲~不用一直強烈什麼抄襲~明明就說是翻拍~	07-10 08:18
→姿靜：其實我本人並不會討厭這類的翻拍戲,因為由不同國家來詮釋,還是會有不同的新東西	07-10 12:46
→姿靜：以白夜行為例,日劇版日電版和韓電版,我都有看過,雖說是同一個藍圖,但是仔細	07-10 12:47
→姿靜：看還是有各自想要強調的東西在裡頭	07-10 12:48

推噓→

喜歡崔振赫喇 <333333 .
帥慘惹 <3333333 .
2014-07-07 11:55:39        地雷文回報      :10   我要留言(推文)

推噓→

看了一二集 , 覺有點浪費演員,希望後面集數的拍法, 能更精緻些
2014-07-08 13:31:57        地雷文回報         我要留言(推文)

推噓→

雖然台劇是經典，我覺得韓劇更誇張花俏的演出也不俗啦（看得出來下了重本），而且喜劇感誇張演出會讓觀眾沒有壓力，算是滿讓人放鬆的劇情。
只可惜目前配角的戲份好像沒有特別活躍，以前台劇的配角就是太有特色了才覺得整部戲超好看、或是一些經典名句等等，倒是可以再觀望看看。
邊看得時候還能回味以前追台劇的時光，也是滿不錯的。

不過男主角的角色感真的頗像《秘密花園》的奧斯卡XDDDDDD
有時候也會忍不住想問「你還好嗎？」
2014-07-08 18:09:55        地雷文回報         我要留言(推文)

→ますみ：《秘密花園》的金社長:「這是最佳的嗎?」

07-10 13:55

推噓→

很好看啊...
很喜歡男主角大笑的樣子
強力膠女孩加油~
PS:女主角的媽長的真像包租婆
2014-07-10 12:50:00        地雷文回報         我要留言(推文)

→燐色：第三集張赫笑得好賤，讓人忍不住跟著大笑XDDDDDD	07-10 18:29
→拾貳•徐：yes..忍不住跟著大笑	07-11 22:18
→凌翎丷：+1 最後會變成自己在笑啊 XDDDDDDDDD	07-16 09:27
→妮可媽咪：笑聲太經典了!!原來是張赫對戲時自己即興加上去,導演覺得很好,就保留下來	04-19 10:46

推噓→

雖然已經知道劇情~但只要聽到張赫的笑聲還是會跟著哈哈大笑
是部輕鬆有趣的作品!會繼續追^^
2014-07-12 01:47:41        地雷文回報      :5   我要留言(推文)

→凌翎丷：那個笑聲我有學過 但是第一聲還勉強可以 第二聲開始你會變成自己在笑 == ...

07-16 09:26

推噓→

我還是喜歡男一於謝謝時角色性格及造型. 而觀看這劇,反而欣賞了男二呢,但知不可能反傳變為可與女一一起的.
2014-08-03 17:02:25        地雷文回報         我要留言(推文)

推噓→

本來就很喜歡張赫,但是因為這部讓我注意到張娜拉,追完新的一集空暇時間接著看`童顏美女`也很有趣,比起台版大勝 :)
2014-08-22 23:30:38        地雷文回報      :2   我要留言(推文)

→jang：張赫和娜拉演技真的很棒!!童顏美女很好看,尤其第10集之後,非常精彩.

08-23 09:34

推噓→

真的改編得很好!男女主角的個性都讓人好喜歡.
娜拉和張赫真的把戲演活了,眼神,動作,全是戲!!
2014-08-23 09:45:49        地雷文回報      :1   我要留言(推文)

推噓→

真的真的很好看!沒想到改編那麼好看,加入了他們韓劇嘅元素,比台版好看十倍!
張赫演活了小健,娜拉亦很稱職!大大大愛蝸牛夫婦!!!一定支持到底!!!
2014-08-23 17:32:48        地雷文回報      :1   我要留言(推文)

推噓→

張赫與張娜拉的演技真的沒話說,那種感情投入決不是剛出道的演員能比擬的....
2014-08-25 00:33:49        地雷文回報         我要留言(推文)

→懶惰陳：張赫的笑聲笑法儼然是本劇的一大特色,奉勸其他演員不要學,否則會成為東施效顰的!	08-25 00:37
→妮可媽咪：張赫、張娜拉好登對喔~~隔了10年以上再合作,還是這麼有火花啊	04-19 10:44
→妮可媽咪：我可能會看不習慣張赫和別的女主角配對了...(Voice沒有感情戲)	04-19 10:45

推噓→

說實在 不知道該推還是不推
演技方面的確沒話說
(張赫勝阮經天 張娜拉感覺是參考陳喬恩演出來的 太像了...尤其大轉折前便利貼女孩的形象 讓我好幾次誤以為是陳喬恩!)
前面的劇情都和台版差異不大 我覺得很好看!
3年後的劇情 才是韓版改編較多的地方 可是 我覺得反而改糟了...
我一邊看一邊想理解男女主角的心情 可是我做不到...
音樂方面也是 台版 韓版 歌都很好聽
可是韓版真的只是好聽 台版是催淚...
好看! 可是和台版比起來 我覺得台版是經典!
雖然阮經天沒張赫演的好 但台版綠葉我覺得效果比韓版強大很多...
2014-09-10 19:45:08        地雷文回報         我要留言(推文)

→a30046a：OST方面	11-28 06:07
→a30046a：你可以聽聽 Ailee – Goodbye My Love	11-28 06:07
→a30046a：每播這首插曲就眼淚直流！！	11-28 06:07
→妮可媽咪：台版的結尾雖然是好的,但有點惡搞!韓版比較完整	04-19 10:43
→妮可媽咪：歌超好聽的	04-19 10:44
查看全部 6 則留言

推噓→

沒真正看過台版
但比較過,韓劇真的細緻很多(可以體會台劇為何辛苦)
有趣輕鬆是最大的賣點
此外插曲真的粉好聽不要錯過了
真心推
2014-12-18 14:32:20        地雷文回報         我要留言(推文)

推噓→

連續看二十集都沒停下來，中毒超深的
男女主演技很好，尤其是張赫，那感情戲真是無人能比
我認為改編的比台版好，有趣甜蜜又感人，後面哭到眼睛快睜不開
但台版韓版我覺得都有拖到戲，只是台版拖的更嚴重
韓版還可以靠張赫跟張娜拉搞笑加分一下
不過音樂方面我滿同意樓樓下愛睏豬的說法
台版韓版歌都很好聽，可是韓版真的只是好聽，台版是催淚
推薦給大家~
2015-01-30 14:46:23        地雷文回報         我要留言(推文)

推噓→

看完Voice,然後又看到電視台一直在播命中注定我愛你的預告,我懷念張赫花美男的樣子,就來看這部劇。看過台版也差不多忘光了,韓版的也太好看了吧!!!張赫演得太出色了(剛看完Voice,衝擊更大),比台版演得好!不過,張娜拉和陳喬恩倒是不相上下。張赫和張娜拉2個人也太有花火了吧!!不敢相信,這部劇當時張赫已經結婚生子,2人好登對,對手戲太自然了!!這部愛情喜劇超好看的啦
2017-04-19 10:42:11        地雷文回報         我要留言(推文)

→妮可媽咪：當時好像收視率沒有很好,為什麼呢?!	04-19 10:42
→妮可媽咪：劇中的歌都好好聽喔	04-19 10:43

推噓→