李鍾碩、樸海鎮、姜素拉、陳世妍主演的SBS電視劇《Dr.異鄉人(異鄉人醫生)》將把20集的電視劇剪輯成120分鍾的電影版,於今年年底在中國上映。目前SBS相關人士正在和中國發行方進行溝通,即將簽署協議。 這也是繼《來自星星的你》之後,第二部由韓劇剪輯而成的電影,將登陸中國大銀幕。不過《來自星星的你》並沒有追加攝影,而是直接用電視劇版本剪輯成兩小時的電影版。《Dr.異鄉人(異鄉人醫生)》則略有不同。該劇導演陳赫表示:“電視劇版本拍完之後,會為了電影版追加一部分戲份。這次上映電影版的決定,也是因為中國方面先發來了邀請。已經和編輯、演員溝通過,都增加1集電視劇的片酬,來拍攝電影版需要的戲份。在中國上映前夕,應該也會有多種宣傳活動。希望中國觀眾多多支持。” 電視劇中李鍾碩飾演脫北者天才醫生,而陳世妍飾演北朝鮮出生的女二號韓在熙,這些關於北朝鮮的背景設定,將全部改為第三國家,減少政治敏感性。電影版結尾也會和電視劇版結尾不同。配音也將由中國配音演員完成。 《Dr.異鄉人(異鄉人醫生)》將於7月8日播出最後一集,目前只剩最後四集。
新聞來源:M1905電影網
|