|
【City Hall】0530宣儿给台湾影迷的一段话(视频627楼)
|
 |
matsu：
～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
本 栏 索 引 建 于 第 一 页《首页全栏索引》
～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
祖国同学与辛未来同学超有爱~
推荐给大家这对爱国Couple～！！
～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
matsu【City Hall】 随写心得 全篇
City Hall 随写全篇--matsu 的部落格
～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
【City Hall】天使高清版了已经出炉了！！！
但只允许在box下载，注册一下就可以下载程式
一集700M，画质虽比不上1.5G亮晶晶版，依然值得收藏~
链结如下
天使【City Hall】高清字幕版
建议看凤凰天使翻译版本(一般版本)
天使下载全集打包＋好听的OST链结顺便送来
凤凰天使全集打包+好听到爆的OST下载链结
精采好看又爆多的花絮，链结如下，转自百度金善雅吧，不看可惜～！！
【City Hall】好看又爆多的花絮
～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
恋人三部曲/on air的金编申导黄金组合
+我最爱的女一金宣儿，在此剧中完全摆脱三顺的影子，成就了全新的辛未来
+超级出彩的男一车胜元，在电影界是大腕级前辈，此剧成就他电视剧的地位
这部剧...已经大大超越了金申二人的前几部了
本人三个字幕版本皆看，向玩玩及笨笨熊辛苦的翻译及制作群致上崇高谢意
感谢玩玩经常快速出中字让我们解馋，
感谢笨笨熊在一开始天使本来不打算制作之下，率先制作本剧。
但因本剧台词非常丰富，而且有很多双关语或者前后呼应，
也牵涉很多风土民情跟专有名词，因此翻译会大大影响本剧精彩度，
翻得太过简略的话，会导致七零八落出现看不懂的情形。
天使的主翻烂笔头，不仅仅将这些都做了很好的注解，让全剧非常流畅，
同时她也把OST歌词翻得非常美喔。
相对的，若这些没翻出来，就会大大降低本剧深度了~
2009-05-25 14:16:16
  我要留言(推文)
|
|
|
回覆:5
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:6
|
|
matsu：
『没有约会的话,跟我去旅行吧!即使有约会,我们也去旅行吧!』--by祖国副市长
2009-05-25 15:28:30
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:9
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:11
|
|
matsu：
要不要找１０个女鬼来，陪你旅行、喝酒、抱抱、恋爱、结婚。。。臭副市长大人
===============================================================
2009-05-25 15:49:28
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:12
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:13
|
|
matsu：
『不是用旅行做藉口跟你说这些,而是用这些做为跟你去旅行的藉口』--by祖国副市长
2009-05-25 15:53:53
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:14
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:15
|
|
matsu：
让我为之疯狂的祖国副市长-车胜元
超级模豆，天生衣架子，影帝
2009-05-26 10:22:36
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:16
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:18
|
|
matsu：
第1集
在一个偏僻的小都市千江里村庄会馆内正在举行里长(类似于中国的村长、乡长职位)选举活动，仁州市市长秘书室的10级公务员未来似乎不太关注选举结果，正忙着把泡菜饼塞进嘴里，正当未来发挥神功冲咖啡的时候，仁州市市议会会议室里因高市长滥用财政的问题变得一片狼藉。高市长为了筹集付正韩国会议员的选举资金，在主化的建议下举行青鳞鱼小姐选拔大赛。未来接到催促还信用卡钱的电话而烦恼，这时她从在仁州市政府当9级公务员的朋友付美那里听到青鳞鱼小姐的奖金有两千万的话后决定参加大赛。
第2集
高市长欲把隐藏着非法集资阴谋的青鳞鱼小姐大赛推给祖国，祖国生气地表示自己刚刚上任，无法负责这么大的大赛。正巧被拿着咖啡走进市长室的未来听到，对2000万奖金充满期待的未来在市长面前极力表示祖国是合适人选。无奈同意的祖国让文化观光局长政道来负责。未来今年36岁，但青鳞鱼小姐大赛的年龄限制是24岁以下。为了说服祖国，未来在游泳池里展示着自己肥厚的S身段，让祖国哭笑不得。柳韩访问仁州市，准备车辆的未来偶然听到了祖国和柳韩的秘密谈话。祖国和政道为大赛的选拔标准发生争执，祖国认为应该是魔鬼身材，政道却认为应该是端庄的女性，感到烦躁的祖国干脆推荐了未来。
第3集
BB(Big Brother)指示祖国想办法把高市长从市长位置拉下马，祖国听后心情复杂。出战青鳞鱼小姐大赛的未来与最终入选的15名候选人员过集体生活，在一群美女的嘲笑声中未来仍自信地练习。头脑复杂的祖国为了让自己有时间考虑BB的话，于是来到青鳞鱼小姐大赛的宾馆。认为政道过于多管闲事的祖国和他争执起来，结果反被揽下了大会的工作。未来对瞧不起自己的其他候选人谎称与祖国是恋人关系，突然看到出现在面前的祖国不禁大吃一惊。
第4集
大赛组织青鳞鱼小姐去庆熙老奶奶家里维修房子，这时高市长突然访问，未来着急之下紧抱住祖国的大腿，被高市长等人看到这一幕。众丽人忙着打扮后和高市长合影，随后去国会议员准备的会餐地点，感到不安的未来重新回到庆熙老人的家连夜为维修房子。第二天，祖国以无故离队为由取消了未来的参赛资格。报纸上登出关于‘改变审美标准的最高龄候选辛未来’的新闻，高市长接到女性部门长官的鼓励电话。结果祖国被高市长狠批，高市长下指示恢复未来的参赛资格。
第5集
重新开始上班的未来想着前一夜与祖国的假接吻事件不知怎么面对祖国，不料在资料室撞见祖国，未来在祖国的身后认真地向他道歉，这时有一男人正在偷听他们的对话。政道拿着一百万奖金和收到两千万奖金的假收条来找未来，看着和之前完全不同的政道，未来不禁感到吃惊。未来急忙来酒店找祖国求助，不料在那里遇到了祖国的未婚妻高海。未来告诉祖国选美大赛的奖金似乎被挪用，求祖国帮助自己，遭到祖国的冷冷拒绝。未来听到政道递交辞职信的消息后大吃一惊，急忙来找高市长。
第6集
闵珠华逼高市长辞退未来，未来与珠华争执起来，结果从市政厅赶了出来。感到愤怒的未来给报社打电话，举行了一场催人泪下的记者会，揭露了青鳞鱼小姐奖金被挪用的事情。但是第二天，没有一个报纸上登出未来的新闻。祖国准备利用未来搞垮高市长，穿着礼服，戴上王冠的未来在市政厅门前举行一人游行，正在上班的高市长和珠华等人看到后惊愕不已。
第7集
祖国告诉未来自己的目的是要把贪污市民缴纳税金的高市长赶出市长位置，问她是否和自己的想法一样。未来预感祖国是想利用自己，告诉他自己的目的只有钱，拒绝了祖国的提议。政道突然出现在继续一人示威的未来面前。一群搞运动的人群带着媒体闯进来，政道出面要阻止的时候发生了动手事件，电视台播出了动手事件和青鳞鱼小姐大赛的假新闻事件，未来的处境越来越困难。雪上加霜的是高市长趁机威胁收回未来母亲及邻居的商铺，看着因为自己而陷入困境的亲朋好友，未来决定来找祖国，告诉他自己现在和他的目的一样。祖国把高市长贪污证据的档递给了未来。
第8集
祖国突然出现在未来面前，告诉她自己很想念她，提议一起去旅行，未来听后心脏不停地跳动起来。祖国和未来一起骑着自行车去溪边，度过幸福快乐的时光。正当未来对祖国的用意感到不解的时候，两个人还意外地一起度过了一夜。为了找市长候选人焦头烂额，众人纷纷认为祖国是最佳人选，这时祖国劝未来出来竞选市长。大吃一惊的未来断然拒绝祖国，告诉他不要出现在自己的面前，但祖国执着地跟在未来的身后说服她。Today/文
2009-05-26 21:08:09
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:19
|
|
matsu：
天使主翻翻译的预告，转自凤凰天使论坛
第九集文字预告~~
被珠华严重刺激到自尊心的未来冲动的喊出要出马竞选市长的豪言，却在听说芙美为她做了市长候选人登记，并交了一千万的抵押金的时候傻了眼。
另一方面，政道听说未来登记了市长候选人，确信背后一定是祖国在搞鬼，结果跑去找祖国追问他有什么阴谋。而祖国却反问政道对妻子朋友的事情是不是关心过度了，是不是对未来有其他想法。正在这时未来给政道来电话求他来一趟选举管理委员会，而祖国因为未来在有急事的时候找政道求助隐约有些生气。
未来找到选举管理委员会要求返还抵押金却没人理会她，搞得她都绝望了。另一边，鼓动芙美去为未来做候选人登记的祖国把抵押金交给芙美，芙美却拒绝接受，并且请求祖国一定要帮未来当上市长。未来来找芙美，说候选人登记没办法取消，抓着芙美哭个不停，而政道则质问芙美是否与副市长见过面，问她知不知道祖国有什么意图
未来听说只要得票率超过15%就可以拿回抵押金，所以找到祖国问他是否能把自己打造成市长。咚咚！未来的选举运动终于正式开始了。未来的选举资金是严重的缺乏，祖国提出要给未来介绍赞助人，带着未来来到了酒店…
第十集~~
未来非常潇洒的拒绝了高海（祖国未婚妻）递过来的空白支票，然后开始为选举经费发愁了。后来祖国收下未来的”放弃人身权利保证书”作抵押，借给了她两千五百万。
如今未来正式开始投入游说大战，祖国对未来只有一个要求，“不管走到哪里，不管距离多远，只要是走在路上的你能看见的人，都要跟他们微笑着握手”这就是握手政治。未来参加清理溪谷义务劳动，去凌晨鱼市，按照祖国的交代努力地在实践她的握手政治。另一边，祖国与当地知名人士和一些反高复史派人士会面，以祖国自己的方式同样在进行着选举运动…在此期间，未来的支持率也一直保持着上升势头，一路开心的go go go！
不过，珠华可不会坐以待毙。珠华找来记者们大讲“某候选人如何如何经常与男人一起出入酒店”“因为太经常出入，甚至在酒店跟前男友遇到，来个三方会谈”“收到了空白支票作为赞助资金”等等，经其所能的开始诽谤和黑色宣传。未来在经受鸡蛋洗礼之后搞不好会再次迎来番茄洗礼呢…
2009-05-26 21:13:11
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:21
|
|
matsu：
堂堂正正国会议员-祖国
========================
2009-05-30 23:26:59
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:22
|
|
matsu：
粉红床戏@@?!(船戏~??上游艇啦~)即将于6/3(三)第11集上演啰~~
韩网新闻：这场戏~是很重要的，
对于祖国与辛未来的爱情，将有突破性的发展~~~
================================
2009-05-31 10:55:30
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:23
|
|
matsu：
辛未来的电视竞选辩论会
知道咖啡、恋爱与政治的共通点吗???
=======================================================
《未来的部落格》
떨리는 마음으로,,
너무너무 떨리고 긴장됐던 시간이었지만,
하지만 나 신미래! 소신있게 최선을 다해 발언했다!
(翻译机作品)
紧张雀跃的心情
是非常紧张雀跃的时间
但是我是辛未来
我一定用心尽力做好
发言了~!!
2009-06-01 18:02:19
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:24
|
|
matsu：
我以为我的人生都按着计划在走，A然后B，B然后C，C然后D。
可是到了C，怎样也过不去...
辛未来..C
==============================================
2009-06-02 12:16:55
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
|
|
