|
《魂》頂樓心得--懸念無語的結局 (9/3於韓國全劇播畢)
|
 |
理子：
==========================================
黑色戲劇《魂》，結尾的懸念
看來，短短的10集就有三個編劇，不見得是件好事。
(據說前幾集的編劇去世了，真遺憾，很有才華的人...)
前8集仍稱得上精采。結尾兩集，顯然已與主調大相逕庭。
畢竟，要試圖穿越的話，除非有更多集數可以交代，
否則，BJ(編劇)講故事的功力起碼要夠。
《魂》，落得爛尾的下場。
前面鋪陳得非常完整，將真正的鬼魂與人類的靈魂作了一番特別的交錯，
心理層次的複雜，善惡的模糊界限，以及對公平正義的疑惑，
都描寫得非常到位。
無奈，換到第三位編劇之後(最後兩集)，沒有延續前面的高度，
反而跌落至低等的惡質殺人，嗅不出「審判」的真義。
前幾集，發人深省，世界上真正該被審判的是什麼？
是不周全的法律？是抿盡天良的惡人？
還是那些得不到正義的回饋，而備受心理折磨的，本是受害者的怨恨？
活在申柳心中的黑暗，被荷娜無意地喚醒，
但申柳的復仇之路，我們卻默默地接受和支持著。為什麼？
就是因為全劇充分突顯了，法律，究竟是保護好人，還是縱容壞人？的迷思
我們才會支持申柳執起復仇之劍。
但畢竟，道德及正義之輪必得要正確運轉，
所以，勢必要對申柳的行為，做出適宜的審判。
也要對真正的惡人，祭出懲罰。
還有，真正糟糕的是，
最後兩集的BJ，居然完全忘了原先賦予荷娜的特殊體質，
她會被附身，它們會藉著荷娜而產生強大的報復力量，
她也因為心理的缺陷，很容易被暗示(如申柳的催眠術對荷娜非常具有效力)
(BJ也把這強大的催眠能力忘得一乾二淨了，申柳完全變成一個普通教授)
所以，申柳與白道植這兩個，善惡已然渾淆的人
勢必要透過荷娜，才能回歸該走的路。
所以不管最後誰死了，
都必須讓申柳明白他審判者的角色是失敗的
也必須讓白道植，日後都不得好好安眠，
在他手下的冤魂如此之多，怎麼能永遠不受影響。
雖然是舊調重彈，但這才是本劇的宗旨。
可惜，《魂》努力試圖走出不同的結尾，而做出反轉，
反而把漂亮的主題都抹煞了。
編劇想強調，黑白，也一樣會脫離常軌，
好人得不到申訴，壞人不會遭到報應，世界是不公平的！
我同意。
但是悲劇性角色，要合情合理。
不是讓好人死光，壞人沒事般地存活下來，就代表說盡一切。
反轉，也不能偏離原先設定的角色性格太遠。
走遠了，就成懸念了。
這部劇，題材特殊新穎，幾位演員演技了得，
前面不失為非常好看的『黑色戲劇』，還是值得一看，
若不是太介意草率令人無法理解的結局。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
下載鏈結：鳳凰天使出品→→《魂》MBC納涼特輯-鳳凰天使翻譯
主題曲分享：本欄50樓
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
《戀人》、《李祘》的李瑞鎮主演的《魂》，於8/5(三)首播
是MBC推出的夏日`納涼`專輯，全長共10集
夏日納涼，就是讓大家在炎炎夏日，
來點恐怖驚悚的，讓你背脊發涼一下，消消暑囉~!!
《魂》由李瑞鎮、林珠恩、李真、朴智妍等演出
2009年8月5日起，每週三、四（水木劇）晚上10：00（韓國時間）播出
2009-08-07 14:18:58
  我要留言(推文)
|
|
|
回覆:1
|
|
理子：
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
本欄，含全10集文字及電視預告，以及各集精彩畫面
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
下載鏈結：鳳凰天使出品→→《魂》MBC納涼特輯-鳳凰天使翻譯
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
《戀人》、《李祘》的李瑞鎮主演的《魂》，於8/5(三)首播
是MBC推出的夏日`納涼`專輯，全長共10集
夏日納涼，就是讓大家在炎炎夏日，
來點恐怖驚悚的，讓你背脊發涼一下，消消暑囉~!!
此劇製作精良，運鏡剪輯流暢，劇情緊湊毫無冷場，
驚悚程度滿點，感動落淚處也經營得恰到好處，
心理層面與人性善惡的探討，發人省思。
2009-08-07 14:26:57
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:2
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:3
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:4
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:5
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:6
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:7
|
|
理子：
==============================
第1、2集 文字預告
轉自 韓劇社區 Kaori 的強大翻譯機
==============================
第一集
一个阳光明媚的美好下午，连衣裙上沾满鲜血的荷娜（林珠恩）因恐怖而变得脸色苍白，她慌张不安地快步行走着，当她看到交叉路对面道路上站着的柳（李瑞鎮）时，荷娜总算放下心。 这时，从另一个方向、时雨（朴建日）冲着荷娜走了过来。
从噩梦中惊醒的荷娜和害怕打雷声的多娜（智妍）睡在了一起，她小声地唱着催眠曲哄着妹妹入睡。
荷娜救了被学生会会长正灿等人欺负的时雨。
荷娜在屋顶上演奏小提琴，这时她和正从楼上坠落下来的人对视，于是荷娜一下子晕了过去。
骑着自行车快递送花的荷娜看到死去的孩子们的身影后吓得晃晃悠悠，
这时柳（李瑞鎮）的车子突然停在她的面前.......
===========================================
第二集
多娜（智妍）死后开始调查此事的荷娜（林珠恩）突然看到了一群奇怪的孩子，于是她又开始发作，柳（李瑞鎮）和惠元（李真）一起观察着摄相镜头下的荷娜的行动。
为了让荷娜笑起来一直逗她开心的时雨看到柳之后凑上前去对柳说，我一直很尊敬你。
下雨天，柳拿出女高中生谋杀事件的现场照片，并向有关人员听取证言开始对连环杀人犯进行心理分析。
当柳看到和张刑警的儿子一起做小丑扮装的合影时，柳突然回想起中午在便利店看到的那位手臂打石膏的男人。
一种直觉使柳急忙赶到了宠物医院，在那里一位表情沉稳的男人接待了柳.....
2009-08-07 22:17:08
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:8
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:9
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:10
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:11
|
|
理子：
====================
第二集精彩截圖
====================
2009-08-08 11:39:28
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:12
|
|
理子：
======================================
第3集文字預告，轉自 韓劇社區
自动翻译机的结果；翻译kaori 整理cic
======================================
胜诉率为100%的白德锡律师接手了连环杀手苏正斐（音译：李奎汉饰）案件，于是柳（李瑞镇）开始做出万全周到的准备。
柳发现了即将邮递出去的学生会副会长的手机，他确认了手机上的动画后找到了张刑警，让他确认一下犯人。站在法庭的白德锡律师要求慧园（李真）做自己的证人。
梦见斗娜在烈火中燃烧的荷娜一下子从噩梦中惊醒，荷娜搂住妹妹的枕头，上面却浮现出斗娜的脸。
走进到学校的正昌和宰一发现树上挂着光孝的尸体。
披着长衣来到学校的荷娜看到了怨魂，她不禁大声尖叫起来。
在学校的仓库里四处寻找荷娜的柳和时宇一起静静地注视着荷娜，当荷娜看到柳时表情突然开朗起来。。。。。。。。。
=================================
第4集 文字預告
轉自 韓劇社區 Kaori親的強大翻譯
=================================
柳通过催眠得知了荷娜所做的事情，睁开眼睛的荷娜突然看见了斗娜，她问斗娜自己能为她做点什么。突然荷娜被附体似的用斗娜的声音开始说起话来，柳紧紧握住激烈发作的荷娜的手，亲切地呼唤着荷娜的名字。 柳向慧园询问有关炳伟？的事情。
把检查结果拿过来的友人因为手机爆炸倒了下来，柳目击到这个情景后茫然自失，学生会会长正昌从辩护律师那里听说小时候害死自己妹妹的犯人是那个人之后，怒气难消。
柳走向荷娜心中的房间，荷娜以平静安详的表情把门打开了。。。
2009-08-09 23:56:08
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:13
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:14
|
|
理子：
=============
第3集 精采畫面
=============
2009-08-13 10:19:24
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:15
|
|
理子：
=================
第3集精采畫面
=================
2009-08-13 10:27:42
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
|
|
季瀏覽：電視劇
